书名的由来 (第1/1页)

杀青书名的由来
　　
　　杀青是个很有意思的词汇，有很多种意思，出处各不相同，百度可知大致有以下几种：
　　
　　1、古人著书写在竹简上，为了便于书写和防止虫蛀，先把青竹简用火烤干水分，叫做杀青。后来泛指写定著作。
　　
　　2、和一相关的另一种解释是：古人在青皮竹片上刻字，为了使竹片干燥、易于修改，就在火上烤，竹片里的水分渗出来后就像出汗一样，因此把这样的竹片叫“汗青”。整部书刻完定稿后，就削去青皮，书于竹白，谓之“杀青”。
　　
　　3、是绿茶、黄茶、黑茶、乌龙茶等的初制工序之一。主要目的是通过高温破坏和钝化鲜叶中的氧化酶活性，抑制鲜叶中的茶多酚等的酶促氧化，蒸发鲜叶部分水分，使茶叶变软，便于揉捻成形，同时散发青臭味，促进良好香气的形成。主要是绿茶加工制作的第一道工序，把摘下的嫩叶加高温，抑制发酵，使茶叶保持固有的绿色，同时减少叶中水分，使叶片变软，便于进一步加工。
　　
　　4、这个是最常见的，现代人推而广之，用以形容影视作品的拍摄完毕。也就是说影视作品“杀青”后，拍摄内容已经完成，就不会再有大的修改了。经常会看到‘某某片于今日杀青‘的说法，这实际上是一部影视作品完成了前期的拍摄工作，开始步入到后期制作阶段的说法。
　　
　　5、如果翻译的话，plete太平淡了一些，原来英语中有一个词，就有杀青这个含义，《美国传统词典中rap有这个含义：Toconcludefilming。比如：Themovieisscheduledtorapnexteek.就是说这部片子计划下周杀青了。
　　
　　当然我用杀青作为书名，理由跟以上则不大相同，大致有以下三个理由
　　
　　这名字看着挺酷；
　　
　　既然现在大家都认为杀青是完成的意思，那我希望我也能完成这本书，表太监了；
　　
　　这个故事主要讲两个不同时代并行交错中发生的一些人事，所以我想，杀字代表一个动乱的年代；而青字，则代表发生在如今这个年代的一些青春记忆。
　　
　　以上，若干行……;杀青书名的由来